Area delle Basiliche di Cornus, Cuglieri

Recursos digitales

Puede consultar información sobre los recursos digitales en el espectador con los botones 'Info' y 'Imagen de metadatos'. Para obtener más información, consulte nuestra guía. Enlace a la guía.

Abstract

Render statico dell'area basilicare di Cornus. Basilica maggiore o basilica episcopale Static render of the reconstructive hypoteses of the The area of the Cornus basilicas, Main basilica or Episcopal basilica Rendre statique des hypothèses de reconstruction de la Zone des basiliques de Cornus, Basilique majeure ou basilique épiscopale Statisches Rendering die rekonstruktive Hypothese der Bereich der Basiliken von Cornus, Hauptbasilika und Episkopalbasilika Render Estatico de la Área de las basílicas de Cornus, Basílica Mayor o Basílica Episcopal A Sud dell’aula cimiteriale, sono ubicate due aule di culto: la cattedrale e la basilica battesimale. Per la loro unione attraverso un muro, rientrano nelle cosiddette «chiese doppie o geminate» ovvero gli im-pianti ecclesiali costituiti da due basiliche poste in relazione tra loro da un setto murario o da ambienti e spazi a raccordarle. There are two rooms of worship to the south of the cemetery room: the cathedral and the baptism basilica. The shared wall means they belong to the «double or twinned churches» category, i.e. two basilicas linked by a wall structure or by ar-eas and spaces to join them. Au sud de l'église de cimetière se situent deux bâtiments de culte : la cathédrale et la basilique baptismale. Reliés par un mur, elles appartiennent à la catégorie des « églises doubles ou géminées » c'est-à-dire des structures religieuses consti-tuées par deux basiliques unies par un mur ou par des salles et des espaces de liaison. Südlich der Friedhofsaula befinden sich zwei Kultaulen: die Kathedrale und die Taufbasilika. Auf-grund ihrer Verbindung durch eine Mauer gehören sie zu den so genannten «Doppelkirche oder Zwil-lingskirche», das heißt, Kirchenanlage, bestehend aus zwei Basiliken, die eine gemeinsame Mauer aufweisen oder durch Räume miteinander verbunden sind. En el lado sur del aula del cementerio hay dos aulas de culto: la catedral y la basílica bautismal. Por su unión a través de un muro, podrían denominarse «iglesias dobles o geminadas», es decir, dos edificios eclesiásticos formados por dos basílicas unidas mediante un muro de separación o por ambientes y espacios que las unían.