Area archeologica di Sant'Eulalia

Digital resources

You can consult information on digital resources in the viewer with the 'info' buttons and 'metadata image'. For more information, see our guide. Link to guide.

Abstract

Render Statico dell'ipotesi ricostruttiva della Area archeologica di Sant'Eulalia, Strada lastricata Static render of the reconstructive hypoteses of the Archaeological area of Sant'Eulalia, Paved road Rendre statique des hypothèses de reconstruction de le Site archéologique de S. Eulalia, Route pavée Statisches Rendering die rekonstruktive Hypothese der Archäologischer Bezirk Sant‘Eulalia, Gepflasterte Straße Render estatico de la hipótesis de reconstrucción de el Área arqueológica de Sant'Eulalia, Calle empedrada Un’imponente strada lastricata attraversa l’area archeologica di Sant’Eulalia, dividendola in due settori. La via costituita da grandi lastre fu impiantata intorno al IV secolo d.C., sviluppata in direzione Nord-Est/Sud-Ovest e caratterizzata da pendenza verso il mare. An impressive paved road crosses the archaeological area of Sant'Eulalia, dividing it into two sections. The path consisting of large slabs was constructed around the fourth century AD, running from North-East to South-West and sloping towards the sea. Une impressionnante route pavée traverse la zone archéologique de Santa Eulalia, en le divisant en deux sections. Le chemin est constitué par de grandes dalles et a été implanté autour du IVe siècle après J.-C., il est mis au point dans la direction de Nord-Est/Sud-Ouest et est caractérisé par la pente vers la mer. Eine beeindruckende asphaltierte Straße überquert die archäologische Zone von Santa Eulalia und teilt sie in zwei Abschnitte. Der Pfad besteht aus großen Platten, wurde um das vierte Jahrhundert nach Christus in Richtung Nord-Ost/ Süd-West errichtet und ist durch das Hinabfallen in Meerrichtung charakterisiert. Una impresionante calle pavimentada atraviesa la zona arqueológica de Santa Eulalia, dividiéndola en dos secciones. La calle, construida con grandes losas, se realizó en torno al siglo IV d. C., desarrollada en dirección noreste / suroeste y se caracterizaba por una pendiente hacia el mar.